Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı جريدة الشباب

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça جريدة الشباب

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • I started my career with China Youth Dailyin 1979 and haveexperienced the whole process of China’s opening up andreformation.
    كنت قد بدأت مزاولة مهنة الصحافة في جريدة شباب الصين اليوميةفي عام 1979، ولقد عايشت عملية انفتاح الصين وإصلاحها منذالبداية.
  • Ruthenian-language publications are the newspaper Ruske slovo, the youth paper MAK and children's magazine Zahradka as well as the literary and cultural review Svetloc.
    وتتمثل المطبوعات باللغة الروثنية في جريدة "Ruske slovo"، وجريدة الشباب "MAK"، ومجلة الأطفال "Zahradka" فضلاً عن المجلة الاستعراضية الأدبية والثقافية "Svetloc".
  • Even the editor-in-chief of China Youth Daily, thenewspaper affiliated with Hu Jintao’s own China Youth League powerbase, which had been aggressive in exposing official corruption,was recently detained.
    وحتى رئيس تحرير جريدة "شباب الصين اليومية" China YouthDaily التي تنتمي إلى اتحاد شباب الصين الذي يشكل إحدى القواعد التييستمد منها هيو جينتاو قوته، والتي أظهرت قدراً من الجرأة في فضح فسادالمسئولين، فقد تم اعتقاله مؤخراً.
  • The 25 August 1995 Ministry of Education Order 10 concerning framework teaching plans for public primary vocational and secondary vocational schools providing education to young people and adults (Official Journal of the Minister of Education 1995, Issue 6 item27)
    انظر الأمر رقم 10 الصادر عن وزارة التعليم في 25 آب/أغسطس 1995 والمتعلق بالخطط التعليمية بالمدارس المهنية الابتدائية والمدارس المهنية الثانوية التي تقدم التعليم إلى الشباب والكبار (الجريدة الرسمية لوزارة التعليم، 1995، العدد 6، البند 27).
  • Major achievements of the Department are the publication of the first official BVI Youth Magazine, The Buzz BVI, which aims to foster cultural and historic awareness; and partnering with stakeholders to host the first ever BVI Territorial Youth Games in May and the first ever BVI Youth Achievements and Recognition Awards Programme in June of 2007.
    ومن المنجزات الكبيرة التي حققتها الوزارة إصدار جريدة ''أصداء`` (Buzz BVI) وهي أول جريدة رسمية للشباب تصدر في جزر فرجن البريطانية الغاية منها زيادة تعريفهم بهويتهم الثقافية وتاريخهم؛ وإقامة شراكات مع أصحاب المصلحة لاستضافة أول ألعاب شبابية على الإطلاق تستضيفها جزر فرجن البريطانية على أراضيها في أيار/مايو، واستضافة أول برنامج على الإطلاق سينظم في حزيران/يونيه 2007 لتوزيع الجوائز لمكافأة الشباب على منجزاتهم وتقدير جهودهم.
  • In view of the forthcoming constitutional changes, however, the Antillean government decided to focus, first, on reducing the high youth unemployment rate (from 44% in 2005 to 37% in 2007) through the implementation of the National Ordinance on Compulsory Youth Training (Official Bulletin 2005, no. 72 and 2006, no. 26).
    ولكن نظراً للتغييرات الدستورية المرتقبة، قررت الحكومة الأنتيلية أن تركز أولاً على خفض معدل البطالة المرتفع بين الشباب (من 44 في المائة في عام 2005 إلى 37 في المائة في عام 2007) عن طريق تنفيذ القانون الوطني للتدريب الإلزامي للشباب (الجريدة الرسمية لعام 2005، العدد 72، والجريدة الرسمية لعام 2006، العدد 26).